acorde con

(adj.) = consistent with
Ex. If these two questions are considered the choice of titles will be consistent with the choice of author headings.
* * *
(adj.) = consistent with

Ex: If these two questions are considered the choice of titles will be consistent with the choice of author headings.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • acorde — 1. Dicho de una cosa, ‘en consonancia o conformidad con otra’. Se construye con un complemento introducido por con o, menos frecuentemente, a y, por tratarse de un adjetivo, debe concordar en número con el sustantivo al que se refiere: «Esto… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • acorde — adjetivo 1. Que coincide o está de acuerdo con alguien o alguna cosa: Los resultados fueron acordes con su informe. Todos estuvimos acordes en ir a comer una paella. 2. (estar) Que armoniza y no desentona: Su vestido estaba acorde con la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Acorde — Intervalos musicales, mostrados sobre el pentagrama con la nota do como tono fundamental. U = unísono (dos notas iguales) m2 = de segunda menor M2 = de segunda mayor (o segunda, simplemente) m3 = de tercera menor M3 = de tercera mayor P4 = de… …   Wikipedia Español

  • Acorde — ► adjetivo 1 Que coincide, está de acuerdo o conforme: ■ parece muy acorde con la situación. ANTÓNIMO desacorde 2 Que tiene armonía o consonancia. ► sustantivo masculino 3 MÚSICA Conjunto de tres o más sonidos diferentes que se ejecutan… …   Enciclopedia Universal

  • acorde — 1 adj m y f Que está de acuerdo o conforme con algo o con alguien: un gobierno acorde con su pueblo, una medida acorde con las circunstancias, Acorde con sus principios presentó su renuncia 2 s m (Mús) Conjunto de tres o más sonidos diferentes y… …   Español en México

  • acorde — {{#}}{{LM A00557}}{{〓}} {{SynA00569}} {{[}}acorde{{]}} ‹a·cor·de› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Conforme o de la misma opinión: • Todos se mostraron acordes con las medidas.{{○}} {{<}}2{{>}} Igual, correspondiente o en consonancia: • Viste… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acorde — (De acordar). 1. adj. Conforme, concorde y de un dictamen. 2. Conforme, igual y correspondiente; con armonía, en consonancia. En la música se dice con propiedad de los instrumentos y de las voces; y en pintura, de la entonación y del colorido. 3 …   Diccionario de la lengua española

  • Acorde de Tristán — El acorde inicial de Tristán e Isolda, de Richard Wagner …   Wikipedia Español

  • Acorde místico — El acorde místico. ▶?/i. En música, el acorde místico o acorde Prometeo es un acorde complejo de seis notas, basado en una escala mus …   Wikipedia Español

  • Acorde de sexta napolitana — En do mayor: un acorde de sexta napolitana en primera inversión contiene un intervalo de sexta entre el fa y el re♭. En teoría musical, un acorde de sexta napolitana (o acorde napolitano) es un acorde mayor construido con el segundo grado… …   Wikipedia Español

  • ser consistente con — Traducción literal del sintagma inglés to be consistent with , que en español equivale a estar de acuerdo con, estar acorde con. ... dijo que el apoyo... era en autodefensa y totalmente consistente con la carta de la OEA …   Diccionario español de neologismos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.